똑똑한 사람들의 멍청한 예언들

#1

<Bill Gates, founder of Microsoft corps>
빌 게이츠 – 마이크로소프트 설립자

“We will never make a 32 bit operating system.” – 1989년
32비트 운영체제는 절대 만들지 않을 것이다.

“640K ought to be enough for anybody.” – 1981년
640KB의 메모리는 누구에게나 충분할 것이다.

 

#2

<Ken Olson,  founder of Digital Equipment Corp.>
켄 올슨, DEC 설립자

“There is no reason anyone would want a computer in their home.” – 1977년
누구든지 이유 없이 컴퓨터를 자신의 집에 놓길 원하는 사람은 없다.

 

#3

<T.Craven, FCC commissioner>
튀니스 크레이븐, 미 연방 FCC 위원

There is practically no chance communications space satellites
will be used to provide better telephone, telegraph, television,
or radio service inside the united states. – 1961년
미국 내에서 실질적으로 인공위성을 통하여 
더 나은 전화,전신 TV 또는 라디오 서비스를
제공할 수는 없을 것이다.

※ 1965년 최초의 통신 위성 서비스가 시작되었습니다.

 

#4

<Napoleon Bonaparte>
나폴레옹

Sir, would you make a ship sail against the wind and currents
by lighting a bonfire under her deck? i pray you

Napoleon : excuse me, i have not the time to listen to such nonsense.

갑판 아래에 큰 불을 떼워 바람에 저항해서 항해하는
배를 만들어 보실 생각 없나요? 부탁드립니다.

나폴레옹 : 저기, 나는 지금 이런 말도 안되는 소리를 들을 시간이 없네.

 

#5

<New York Times>
뉴욕 타임즈

“A rocket will never be able to leave the Earth’s atmosphere.” – 1936년
로켓은 절대 지구의 대기권을 벗어날 수 없을 것이다.

 

#6

<Load Kelvin, British mathematician and physicist.>
로드 켈빈, 영국의 수학자이자 물리학자

“Heavier than air flying machines are impossible.”
공기보다 무거운, 하늘을 나는 기계는 불가능하다.

 

#7

<Alex Lewyt, President of vacuum cleaner company Lewyt Corp,.>
알렉스 르윗, 청소기 회사 르윗 대표

Nuclear-powered vacuum cleaners
will probably be a reality in 10 years.” – 1955년
10년안에 원자력 에너지로 작동하는
청소기가 현실로 다가올 것이다.

 

#8

<Ernest Rutherford>
어니스트 러더포드

The energy produced by the breaking down of the atom
is very poor kind of thing.
Anyone who expects a source of power
from the transformation of there atoms
is talking moonshine. -1933년

원자가 생산하는 에너지는 보잘것 없다.
원자변화에서 에너지를 기대하는 사람은
달빛을 에너지로 쓰겠다는 이야기와 같다.

 

#9

<Albert Einstein.>
알버트 아인슈타인

There is not the slightest indication that nuclear energy will ever be obtainable.
It would mean that the atom would have to be shattered at will.” -1932년

“핵에너지를 얻을 수 있다는 징조는 전혀 없다.
그러려면 원자를 임의로 부술 수 있어야 하기 때문이다.”

 

#10

<Sir William Preece>
윌리엄 프리스

The Americans have need of the telephone,
but we do not. We have plenty of messenger boys.”

미국인들은 전화기가 필요하지만,
우리는 그렇지 않다.
우리에게는 많은 우체부가 있기 때문이다.

 

#11

<A Boeing engineer>
보잉 엔지니어

“There will never be a bigger plane built.”
After the first flight of the 247, a twin engine plane that hold ten people.

“이것보다 더 큰 비행기는 있을 수 없다.”
10명을 태울 수 있는 트윈엔진 비행기인
보잉 247의 첫 비행 성공 후

 

#12

<Tomas Edison>
토마스 에디슨

Fooling around with alternating current
is Just a waste of time. Nobody will use it. ever.

교류전기와 빈둥거리는 것은 단지 시간낭비일 뿐이다.
아무도 그것을 절대 사용하지 않을 것이다.