아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

#1

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping in front of the president

대통령 앞에서 낮잠자기

 

#2

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on legos.
My son maybe immortal

레고 위에서 자기.
내 아들은 아마 영원히 살 꺼예요.

 

#3

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on a suitcase

케리어 위에서 잠들기

 

#4

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on a shelf

선반 위에서 낮잠자기

 

#5

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on a dog

강아지 위에서 자기

 

#6

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

 Napping on the toilet

화장실에서 잠자기

 

#7

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping while mommy’s shopping

엄마가 쇼핑하는 동안 잠들기

 

#8

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on the edge

가장자리에서 낮잠자기

 

#9

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping in a shoe

신발 속에서 낮잠자기

 

#10

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping while posing

포즈를 취할 동안 잠들기

 

#11

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

If only I could sleep like this kid

저도 이 아이처럼
잘 수 있으면 좋을텐데 말이죠.

 

#12

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on the TV

TV 위에서 낮잠자기

 

#13

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping through
the bike accident

자전거 사고를
통하여 낮잠자기

 

#14

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping while….

…..하는 동안 낮잠자기

 

#15

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Giving up nap

그쯤 해둬 졸음아

 

#16

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping when dad’s
teaching you to code

아빠가 코드를
가르치는 도중에 낮잠 자기

 

#17

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping on the way to school

학교 가는 길에 잠들기

 

#18

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping in a perfect position

완벽한 자세로 낮잠자기

 

#19

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Napping in the…sink?

싱크대….에서 낮잠자기?

 

#20

아이들은 어디서든지 잘 수 있다는 증거

Facepalm nap

얼굴에 손을 올리고 잠들기
(facepalm: ※창피함, 놀람, 분노,
절망 등을 표현하는 자세)

 

강아지는 어디서든지 잘 수 있다는 증거 (바로가기)

 

 

KORbuddy

KORbuddy.com

You may also like...

2 Responses

  1. 이카루스 댓글:

    이건 맞는 것 같아요..
    제 조카도 잠이 오면 어디서든지 금새 자거든요..^^

    • korbuddy.com 댓글:

      술과 함께라면 저도 어디서든지 금새 잘 수 있습니다! ㅎㅎ

      요즘 블로그에 신경을 쓰지 못하여
      댓글을 늦게 확인하였습니다 ㅠㅠ

      요즘 날씨가 많이 풀려 선선해서 좋은데, 정신은 도통 없네요 ㅠ

      환절기 감기조심하세요!

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다