공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Team GB returned from the Rio Olympics
to face their biggest challenge

영국팀이 리우올림픽에서 돌아왔을 때,
커다란 도전에 직면하였습니다.

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Trying to figure out
whose luggage was whose!

어떤 케리어가
누구것인지 찾으려고 노력했어요!

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Baggage collection
could be interesting.

케리어 컬렉션은 흥미롭네요.

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Carnage!

대학살!

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Having lots of fun…
Spot your bag

완전 재밌어…
네 가방 찾았어..

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Anyone seen my red bag?

내 빨간 가방 본 사람 있어?

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

All of the bags for
the British Olympic team
were exactly the same

영국 팀의 모든 가방은
완벽하게 똑같았습니다.

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Which made trying to find them
almost as hard as an Olympic event

거의 올림픽과 같은 수준의
어려움으로 다가왔습니다.

 

공항을 벗어날 수 없었던 영국 국가 대표팀

Them GB won a record number
of events at the Rio Olympics.
but whoever was responsible
for the luggage won’t be
winning any medals…

영국팀은 리우 올림픽에 랭크되었지만,
누구도 메달과는 상관없이
수하물을 책임지지 않았습니다.

 

 

KORbuddy

KORbuddy.com

You may also like...