인생을 좀 더 편하게 만들어주는 치트키! 4편
인생을 좀 더 편하게 만들어주는 치트키! 4편
#1
If you find a hair in your food,
heavily salt it before sending it back to the kitchen
to make sure you got a new order.
만약 음식에서 머리카락을 발견하게 된다면,
확실하게 하기 위하여
주방으로 보내기 전, 소금을 왕창 뿌려두세요.
#2
If you ever get a flat tire, take a picture of it on your phone
so for future reference you can use it as a valid excuse.
만약 타이어가 바람이 빠진다면, 사진을 찍어두세요.
나중에 유효한 이유가 될 것입니다.
#3
If you’re too embarrassed to buy something,
get a birthday card with it.
만약 무언가 사기에 너무나 부끄럽다면,
생일 카드와 함께 사세요.
#4
When in an argument, act as if you’re being recorded.
This will prevent you from saying stupid things you don’t mean.
언쟁을 하게 된다면, 내가 녹음당하고 있다고 생각하면서 말하세요.
이러한 행동은 의도치 않게 나오는
어리석은 이야기들을 막아 줄꺼예요.
#5
Always check your cell signal
when looking for new apartments or dorms to live in.
살기 위한 아파트나 기숙사를 찾을 때에는
항상 휴대전화 신호를 체크하세요.
#6
When you’re finished with an essay,
copy and paste it into Google Translate and listen to it,
It’s the easiest way to find mistakes.
에쎄이를 완성한 후,
구글 번역기에 복사하여 들어보세요.
이것은 실수를 찾는 가장 쉬운 방법이랍니다.
#7
Heavy sleeper? Tried of snoozing past your alarm?
Use the “Smartphone in a cup” trick to crank the volume!
잠이 많나요? 알람이 울리면 다시알림을 사용하시나요?
“스마트폰을 컵 안에” 트릭으로 소리를 키워 보세요!
인생의 꿀팁 1편 (바로가기)
인생을 좀 더 편하게 만들어주는 인생의 치트키! 2편 (바로가기)
인생을 좀 더 편하게 만들어주는 인생의 치트키! 3편 (바로가기)
[wp_ad_camp_1]
만약 타이어가 바람이 빠진다면, 사진을 찍어두세요.
나중에 유효한 이유가 될 것입니다.
만약 타이어가 바람이 빠진다면, 사진을 찍어두세요.
나중에 핑계거리로 써먹기 딱 좋습니다. ㅋㅋㅋ
저는 아주 가끔 약속시간을 지키지 못하는 경우가 있는데, 제 동생한테 이런 모습을 보였다가는 욕을 바가지로 얻어 먹습니다.
고객과/비지니스 관계로 만나는 사람과 약속시간을 지키지 못한다는 얘기는 나에 대한 신뢰를 잃게 만드는거야.
항상 최소 30분 전에 약속 시간에 나가는 걸 습관들여서 어떤 경우에도 절대 약속시간을 지키도록 해.
라고 제 동생은 저에게 말해준 적이 있습니다.
헐.. 바람 빠진 타이어사진을 그런식으로도 사용할 수 있네요 ㅋㅋ
http://hackya.com/kr/%EC%88%9C%EB%B0%9C%EB%A0%A5%EC%9D%84-%EA%B8%B0%EB%A5%B4%EC%9E%90/
이 글이랑 너무나 잘 어울리는 댓글이네요 ㅋㅋㅋㅋ
언젠간 들이닥칠 상황을 위해서 타이어가 펑크나면
반드시 사진을 찍어둬야겠네요 ㅋㅋㅋ
더불어 오역까지 바로잡아주셔서 감사드립니다 ㅎㅎ
이번 기회에 다시 번역가로 컴백하셔도 될 것 같습니다ㅎㅎ